ACHTUNG: Sie verwenden ein Web Browser, das wir nicht stützen.

“Bitte sorgfältig gelesen… Das Web Browser, das Sie verwenden, ist nicht mit unserem Umfrage System kompatibel. Z.Z. benötigen wir Microsoft Internet Explorer 5.0 (nur Windows) oder höheres, eine unserer Umfrage richtig anzusehen. Wenn Sie verwenden Mozilla, Firefox, Netscape, Opera oder irgendeine andere Browser, sind Sie nicht in der Lage fortzufahren. Wir arbeiten stark, um unser System kompatibel zu bilden mit so vielen Browsers und Betriebssystemen möglich.”


Ist das zum Schmunzeln? Ich weiß es nicht. Der Text ist eine Nachricht, die Leute wie ich, die wir z. B. Firefox als Webbrowser benutzen, von der Firma OTXResearch erhalten, wenn wir versuchen an Umfragen derselben teilzunehmen. Die OTX arbeitet in Deutschland u. a. mit Promio zusammen und weder für dieses Markforschungsinstitut der Angelsachsen noch für Promio scheint dies auf den zweiten Blick eine wirklich herausragende Öffentlichkeitsarbeit darzustellen. Vielleicht kann man sich bei der Firma melden, um deren Umfragen zu lokalisieren. Eventuell sparen sie an dieser Stelle jedoch und lassen ein automatisches Übersetzungssystem die Arbeit erledigen. Ob man so irgendwann zu den ganz großen im Bereich Marktforschung gehören wird, ist anzuzweifeln. Europa wächst zusammen. Ach halt, die Briten haben ja eine Extrawurst und wollten weder den Euro, noch die Okupation. 😉 Ein Exportschlager hingegen ist BSE. Guten Hunger!

Leave a Reply